拡散希望 (kakusan kibou)

kakusan=spread, kibou=request

On the social media sites like Twitter, people who want to get their posts retweeted use this term.

It means "Please retweet this!"

After the Earthquake, many people used this term.

拡散希望：Japanese Slang!